在激烈胶着的篮球比赛中，暂停往往是教练扭转局势、布置战术的关键时刻。但并非任何时候都能叫暂停——规则对暂停的申请时机有严格限制，否则即便喊破喉咙，裁判也不会理会。
规则本质在于“死球状态”与“控制权归属”。根据FIBA（国际篮联）规则，只有在比赛成死球、且即将执行掷球入界或罚球前，拥有球权的一方才能申请暂停。这意味着，如果比赛还在进行中（活球状态），无论场上形势多么危急，教练或球员都不能随意叫停比赛。
具体来说，合法申请暂停的时机包括：对方投篮命中后、本方获得后场掷球入界权时；本方球员抢到防守篮板后准备发球前；裁判鸣哨宣判犯规或违例导致死球后；以及任何一次成功的罚球之后（若还有后续罚球，则需等全部罚完）。值得注意的是，如果本方球员在前场持球被严密防守，但比赛尚未中断，此时喊暂停是无效的——必须等到死球才可申请。
实战中常见误区是“以为控球就能叫暂停”。例如，一名球员在运球推进过程中高喊暂停，但此时比赛仍在进行，裁判不会受理。只有当他被犯规、出界，或主动将球交给裁判示意暂停（且比赛已因其他原因停止），暂停请求才可能被批准。NBA规则在此处略有不同：持球球员在活球状态下可单手向上示意并喊“Timeout”，裁判可视情况给予暂停，但FIBA体系下绝不允许。
此外，暂停必须由教练或记录台前的替补队员提出，场上球员虽可示意，但最终需经记录台确认并向裁判传达。每队每场比赛拥有的暂停次数和时段也受规则限制（如FIBA规定上半场2次、下半场3次，决胜期1次），用完即无法再申请。
总结来说，能否叫暂停，关键看两点：一是比赛是hth华体育官方入口否已成死球，二是本方是否即将获得掷球入界权或处于罚球环节。理解这一逻辑，不仅能避免无效请求，更能帮助球队在关键时刻精准把握暂停时机，为战术调整赢得宝贵时间。
